Nubia lives in the town of Ticnatepe in the region of Las Dispersas together with her husband and their children, who are older and who help her financially by working. She has worked as a coffee farmer for 30 years, and she has nine plots of farmland. She is requesting this loan for upkeep on two specific plots of land that she is about to harvest, to purchase agricultural supplies such as fertilizers, as well as to pay for contracted laborers. She is grateful for the assistance that Kiva and Afodenic are providing.
![Translator profile picture](https://www.kiva.org/img/s140/71878c1e0b0744cf81a290e87f16a32d.jpg)
Translated from Spanish by Kiva volunteer JOHN NELSON. View original language description.