Funded

Total loan: $375

Adela

PUCALLPA, Peru / Food Production/Sales

A loan helped to purchase rice, sugar, pasta, and canned goods.

Adela's story

Adela is 53 years old and a woman who likes to work and is happy and sociable. She is separated from the father of her children. She has seven children who are adults and independent, but she shares her business with some of them. She lives in her own house with three of her grandchildren who are 6, 10, and 16 years old, and whom she loves very much.

Adela works selling food, such as lunch. She prepares it at her house and sells it as a street vendor. Currently she is providing lunches to workers at a construction site and she has to make 50 lunches every day for them. She started her business more than 15 years ago with a loan and at the beginning she worked alone. Now three of her daughters help prepare and deliver the meals.

She considers her business to be profitable because she has fixed and constant income. On the other hand, she said that she started the business after her separation from the father of her children, when she needed an income to support her children.

Now, seeing the good results she is having, she wants to make repairs to her home to make a space for receptions and rent it out so that she can increase her income and change her business to a more restful one at her age.

This will be her first loan with MFP. She is happy to know that she can count on financial support to realize her plans. She said that she likes her community bank because she knows the majority of the members and considers them to be kind and supportive people. With the loan of 1000 nuevos soles, she will purchase ingredients to prepare her food, such as rice, sugar, and other items. She will be able to look for better prices by buying in volume.

Translated from Spanish by Kiva volunteer anonymized. View original language description.

Adela, de 53 años de edad, es una mujer que le gusta el trabajo, además es alegre y sociable. Es separada del padre de sus hijos, tuvo 7 hijos los cuales ya son mayores e independientes pero comparte su negocio con algunos de ellos. Vive en su propia casa en compañía de sus 3 nietos de 16, 10 y 6 años de edad, a quienes quiere mucho. La actividad que realiza Adela es la venta de comida como almuerzos. La preparación la realiza en su casa y la venta de forma ambulante. Pero ahora se está dedicando más a la entrega de pensión brindando almuerzos a los trabajadores de una obra de construcción civil, teniendo que realizar la entrega de 50 almuerzo diarios a sus pensionados. Se inició hace más de 15 años con un préstamo particular, al comienzo lo realizaba sola, pero ahora cuenta con el apoyo de sus 3 hijas en la preparación y entrega de los menús. Considera a su negocio bastante rentable por los ingresos fijos y constantes de la pensión que entrega. Por otro lado comenta que se inició debido a la separación con el padre de sus hijos y la necesidad de contar con un ingreso económico para mantenerse a sus hijos. Ahora viendo los buenos resultados que está teniendo, desea hacer arreglos en su casa para hacer un local de recepciones y alquilarlo, así aumentara sus ingresos y cambiar de negocio a uno más descansado por su edad. Este será el préstamo número 1 con la institución MFP. Está contenta al saber que contará con un apoyo financiero para concretar sus pales. Por otro lado, comenta estar a gusto con su banco comunal pues conoce a la mayoría de sus integrantes y los considera ser personas amables y solidarias. Con el monto solicitado de 1000 nuevos soles, lo invertirá en la compra de ingredientes para la preparación de sus comidas como arroz, azúcar y otros, buscando precios más cómodos por sus compras en volumen.